Nalle Karhu kävi vihdoin kevään ensimmäisellä linturetkellä Vuonteella ja Lapinjärvellä Hohossa. Ilma oli aamupäivästä lähes pilvinen ja viileä,  mutta onneksi iltapäivällä jo aurinko näyttäytyi.  Aika vilpoista säätä näin keväällä on ja melkein lintutornissa sai palella. Lämpötila päivällä nousi ehkä noin +7 asteeseen, mutta pieni viima viilensi ilman tuntua. Lintujen puolesta reissu oli aika hiljainen.…

Tästä se alkoi. Nalle Karhun elämä ja seikkailu. Ensimmäinen retki suuntautui maaliskuun keväisenä vapaapäivänä Leivonmäen kansallispuistoon. Aurinko paistoi ja talitiaiset virittäytyivät kevät lauluun. Järvi ja suolampi oli vielä jäässä, mutta muuten niin vähälumisen talven lumet olivat jo häipyneet. Päivä oli mitä parhain aloittaa uusi kevät ja karistaa talven unihiekat pois silmistä. Törmätäänkö tänä kesänä oikeaan…